卷1—057.爸爸与大姑

第三次修稿。”

“三稿确认后，会有一次与你们施工方交底的服务，才会完结项目。”姜妈妈在合同上签下名字后，笑眯眯地将其中一份推到大姑的面前。

“合作愉快。”金姨起身，将手伸到大姑面前。

“听说人家设计还要调查屋主的生活习惯、兴趣爱好、人口结构什么的，你们怎么什么都不做，就直接可以出方案了？”大姑黑沉着一张脸，一副看谁都不顺眼的样子。

“你们......”

“当然有啊。”

金姨正待解释，姜竹西便递了张表过来，一脸的冷气，又俏又煞：

“也不知道你们是真了解还是假了解，我们家林女士是ICSID国际注册高级室内设计师，她在全球都有自己的合作团队。和你们签约的是她一个人，为你们服务的是全球室内设计精英。”

“因为姜女士刚才提到个人审美偏向极简欧式风格，所以这份调查表我还是使用英文版本。麻烦填写一下。”

姜竹西将表格推到大姑妈面前后，作势看了下腕表，加了一句：“您可以填好后扫描给金工（金姨），也可以现在填好给我们。我们可以等您十分钟。”

“……”那位姜女士一脸的恼怒兼尴尬，半晌说不出话来。

“咳咳，我还有其它的案子要谈，今天就不等了。你们填好后传过来吧。”姜妈妈（林瑜）轻咳两声，觉得这样为难一个只读过初中的中年妇女有失武德，当即收了合同站起来。

“作什么作，读过几年书、吃过几年洋墨水，就假装洋人吗？”那大姑妈黑着脸说道：“我们中国人就应该说中国话、写中国字，要有文化自信。”

“……如果您做的是中式风，我就给您一份中文信息调查表。”姜竹西冷笑一声，淡淡说道：“我也觉得什么简欧、欧式轻奢就是那些不知道自己喜欢什么东西人的胡说八道，这连国门也没出过，知道欧洲是哪里、欧式风格是什么、简欧和古典欧式建筑又有什么不同......唉，看了几张图，就这风那格了，也是为难我们林女士了。”

“你住嘴。”一直没说话的姜爸爸见自己一直宠着的、敬重着的姐姐，被女儿冷嘲热讽的连话都说不出来，不禁怒吼一声。

“难怪金姨说签合约她得陪着来，原来甲方不止是一个人呀。”姜竹西微眯起眼睛，冷睥了姜爸爸一眼后，淡淡说道：“既然是合作，那就相互尊重吧。做人做事都不是谁的声音大谁说了算的。这份调查表做好就传给我们，实在做不了，我给中文的也行，不过翻译是另外的价格。”

“你想钱想疯了！”大姑妈立刻反对。

“她自然是想钱想疯了，她留学一年五十多万的开支，我这个当妈的也没付多少。”姜妈妈见那女人又发疯，说话也尖锐起来。

“给中文的吧，翻译的费用计入合同费用。”姜爸爸的脸一阵红、一阵白，按着姐姐坐下后，沉声说道。

“金姨，合同里附加一条，凡是需要额外文件翻译的，按份计费，晚些我给一份单独的作价表给你。”姜竹西说着从文件夹里抽出一份中文客户信息调查表推了过去：“我们就先走了。”